ЯсноПонятно24

Ошибка в вашем коде связана с использованием символа < вместо знака сравнения <. Замените < на < в вашем коде и он заработает правильно.

Вот исправленный код:

for i in range(0, 4):
    for j in range(2, 3):
        if j < 3:
            k = j + 1
        else:
            k = 1
    
        p_value = z_test_return(popul.iloc[i, j], popul.iloc[i, k], 
                                popul.iloc[4, j], popul.iloc[4, k])
        print('Событие:', popul.event_name.unique()[i])
        print('p-значение:', p_value)

        if p_value < alpha:
            print('Отвергаем нулевую гипотезу: между долями есть разница')
        else:
            print('Не получилось отвергнуть нулевую гипотезу, нет оснований считать доли разными')
        print(' ')

После внесения этого изменения ваш код должен работать правильно.